-
1 róg
w rogu stoi lampa in der Ecke steht eine Lampena rogu an der Ecke[zaraz] za rogiem [gleich] um die Ecke\róg obfitości Füllhorn ntzapędzić kogoś w kozi \róg jdn in die Enge treibenprzyprawić komuś rogi jdm Hörner aufsetzen ( fam) -
2 zbie|g
Ⅰ m pers. (uciekinier) fugitive- zbieg z więzienia a runaway prisonerⅡ m inanim. 1. (styk) meeting point- u zbiegu dwóch ulic at the junction of two streets2. przen. zbieg okoliczności a coincidence- szczęśliwym/dziwnym zbiegiem okoliczności by a happy/strange coincidence- cóż za zbieg okoliczności! what a coincidence!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zbie|g
См. также в других словарях:
zbieg — m III, N. zbieggiem 1. DB. a; lm M. owie, DB. ów «ten, kto zbiegł, uciekł skądś; uciekinier, dezerter» Zbieg z obozu, z więzienia. Ścigać, szukać zbiegów. 2. D. u, B.=M.; lm MB. i «zetknięcie się, zbieganie się czegoś» Mieszkał u zbiegu dwóch… … Słownik języka polskiego
róg — m III, D. rogu, N. rogiem; lm M. rogi 1. zwykle w lm «parzyste wyrostki kostne otoczone pochwami rogowymi, wewnątrz puste, występujące na kości czołowej u pustorożców (np. u krowy, żubra, antylopy); także wyrostki kostne u jeleniowatych… … Słownik języka polskiego